En la conferencia los expositores abordan las relaciones dialécticas que tensionan y perviven en distintas expresiones de la cultura del departamento del Magdalena. Para ello examinarán las tensiones y coexistencias al interior de dos expresiones muy significativas de la cultura magdalenense en el último siglo: la música y la literatura. En la música se estudiarán tales tensiones y pervivencia en los géneros del chandé, la cumbia y música de acordeón, tomando como referencias la obra musical de los principales exponentes de estas manifestaciones: Pacho Rada, Juan Polo Valencia, José Barros, Rafael Escalona entre otros. En la literatura el género a revisar será el cuento. Para ello serán revisadas las producciones de los autores Capella Toledo, Castañeda Aragón, José Francisco Socarrás, Gabriel García Márquez, Álvaro Cepeda Samudio entre otros.

La conferencia ilustrará la vigencia de las expresiones, autores modernos y elementos de la cultura tradicional, tales como la picardía popular, el humor, la oralidad y el sentido moral o crítico.    .